歐元區：戰爭衝擊引發通脹擔憂上升 – 荷蘭國際集團

荷蘭國際集團（ING）首席經濟學家伯特·科林（Bert Colijn）指出，隨著中東戰爭打擊信心，歐元區3月份的情緒有所減弱。經濟情緒指標從2月份的98.3下降至96.6，企業和消費者對通脹的擔憂加劇。銷售價格預期，尤其是在工業和消費者中，顯著上升，而當前產出總體保持穩定，但未來預期有所惡化。

戰爭驅動的衝擊推高通脹預期

"3月份的歐元區情緒指標顯示，企業和消費者的情緒下降，價格預期因中東戰爭而上升。"

"中東戰爭顯然使歐元區經濟偏離軌道。經濟情緒指標從2月份的98.3降至3月份的96.6。儘管近幾個月由於公共投資和消費者支出的增強，信心有所回升，但本月對新一輪能源危機的擔憂佔據了主導。"

"工業銷售價格預期從12.3躍升至19.7，達到自2023年2月以來的最高水平。由於能源成本上升和供應鏈中斷，投入價格上漲，這一變化合情合理。服務業的銷售價格預期增幅較小，反映出該行業對能源作為投入的依賴較低。"

"情緒下降主要體現在消費者和零售商中。廣義服務業情緒保持穩定，工業部門亦是如此。調查顯示，近期兩大行業的生產尚未受到影響。"

"因此，截至3月底的總結顯示，中東戰爭迄今已顯著嚇退消費者，他們對通脹感到擔憂，但對企業產出尚未造成顯著影響。然而，銷售價格上漲和需求疲軟的預期已開始傳導至企業。衝突若能較快結束，經濟影響將得到限制，但對長期影響的擔憂顯然已開始影響歐洲的情緒。"

（本文由人工智慧工具協助生成，編輯審核。）