英鎊維持反彈行情，即便英國工廠數據不佳

• 儘管英國工廠數據不佳，但英鎊漲勢不減。
• 由於需求前景不佳，英國企業大幅削減了投入成本。
• 英國央行官員斯瓦蒂-丁格拉（Swati Dhingra）表示，如果經濟成長降幅超過預期，英國央行傾向於降息。

儘管英國國家統計局（ONS）報告稱，英國 8 月工廠數據連續第二次萎縮，但英鎊兌美元仍保持漲勢。由於需求下降，英國企業透過削減較高的庫存積壓和各自的勞動力來提高效率，以較低的產能運作。

需求放緩和整體產出下降預計將使英國央行（BOE）決策者感到不安，他們正在為 11 月的利率決定做準備。雖然英國央行官員凱瑟琳-曼（Katherine Mann）繼續贊成進一步收緊政策，以便及時將通膨率降至2%，但該央行另一名官員斯瓦蒂-丁格拉（Swati Dhingra）則支持在經濟增速超出預期的情況下降息。

每日摘要市場動向：儘管英國數據疲軟，英鎊仍保持回升勢頭

• 儘管英國 8 月工廠數據疲軟，英鎊仍能維持上漲
• 工業產出季減0.7%，而投資人預測為下降 0.2%。同期，製造業生產下降了一倍，為 0.4%。 7 月份，工廠數據萎縮超過 1%。
• 以年率計算，工業生產成長1.3%，低於預期的 1.7%，但高於前值的 1%。製造業生產年率為 2.8%，仍低於預期和 7 月的 3.4% 和 3.1%。
• 每月國內生產毛額（GDP）成長 0.2%，符合預期。 7 月份，整體產出萎縮了 0.6%。
• 由於需求前景不佳，英國企業削減了庫存和勞動力，因此工廠數據連續第二次萎縮。
• 同時，投資人對英國央行的利率前景仍然喜憂參半，因為英國經濟在較高的通膨率下運行，通膨率是2%理想利率的三倍多。
• 本週，英國央行政策制定者凱瑟琳-曼（Katherine Mann）表示，央行應採取積極的利率政策。央行在優先將通膨率降至 2% 的同時，也必須降低不斷上升的通膨預期。
• 與曼恩的觀點相反，英國央行決策者斯瓦蒂-丁格拉（Swati Dhingra）表示，英國經濟已經"趨於平穩"，經濟已經吸收了利率上升帶來的近25% 的影響。如果經濟成長下降超出預期，她傾向於儘早降息。
• 通膨反彈的風險持續存在，因為中東緊張局勢的深化將使石油市場在 2024 年之前一直處於極度緊張狀態。此外，伊朗參與以色列-哈馬斯衝突的預期也會嚴重擾亂供應鏈。
• 供應鏈中斷導致的英國經濟能源短缺可能會加速整體通膨，英國首相蘇納克可能無法兌現將通膨率減半至 5.2%的承諾。
• 美元指數（DXY）似乎在關鍵支撐位 106.00 下方穩定，目前該支撐位已成為阻力位。在北京時間週四20:30 公佈 9 月消費者通膨數據之前，預計美元指數將劇烈波動。
• 考慮到週三公佈的生產者通膨報告強勁反彈，預計美國通膨數據仍將火熱。
• 同時，在周三公佈的 FOMC 會議紀要顯示大多數決策者支持進一步收緊政策後，聯準會再加息一次的預期增加。

技術分析：英鎊仍穩定於1.2300上方

隨著市場情緒改善，英鎊穩定於關鍵阻力位1.230上方。由於更多國家參與中東衝突可能極大損害全球供應鏈，更廣泛的風險前景仍為謹慎。英鎊升破了20日EMA均線1.2280，顯示短期趨勢轉為看漲。