《華爾街日報》：歐洲央行料將發出結束購債計劃的信號

強勁的經濟與脆弱的勞動力市場通常不會並存。對於美聯儲和其他央行來說，長期以來的操作手冊一直是簡單明瞭的：招聘疲軟意味著需要降低利率，而經濟過熱且通脹高於目標則需要收緊政策。但隨著人工智能的發展，這一操作手冊可能不再適用。

在二月底中東戰爭爆發之前，我們對主要發達經濟體2026年的預測顯示增長將更高，通脹將更低。然而，波斯灣地區的新衝突改變了局勢。由此引發的能源衝擊具有滯脹性質：增長預測被下調，通脹預測被上調，不同國家間存在差異。預計2025年存在的大部分支持因素將在2026年繼續發揮作用，為衝擊提供一定緩衝。

黃金（XAU/USD）在4700美元附近維持買盤氣氛，但在上週收跌後，難以積聚反彈動能。有報導指出，伊朗向美國提出了關於重新開放霍爾木茲海峽及結束戰爭的新提議，核談判則推遲至稍後階段，這有助於改善風險情緒並壓低美元，令XAU/USD得以守住陣地。

比特幣（BTC）週一小幅下跌，報77,700美元，此前自3月底以來連續第四週上漲，保持整體看漲勢頭完好。強勁的機構需求持續支撐價格上漲，現貨比特幣交易所交易基金（ETF）錄得又一週的穩健資金流入。然而，隨著加密之王接近關鍵的8萬美元阻力位，圍繞美伊和平談判的不確定性以及霍爾木茲海峽緊張局勢的重新升溫，短期內可能令風險情緒保持謹慎。