廣告條款和條件


廣告商(“廣告商”或其代理的“簽約方”)通過在FOREXSTREET S.L.或其任何子公司或關聯公司(統稱“FOREXSTREET S.L.”)的網站或電子郵件裡放置插入順序廣告,表明其同意以下的廣告條款和條件(統稱“條款”)。

1. 插入順序廣告服務;優化;廣告伺服器。根據插入順序(Insertion Order,簡稱IO)廣告服務指定的費用,並以這些條款為准,FOREXSTREET S.L.同意向願意支付費用的廣告商提供適用的插入順序廣告服務。增值稅,如果適用,不包括在這樣的費用中,如果必要的話,還將以強制的稅率開具發票。根據可用儲備資金和適當的費率調整,插入順序的位置可以調整(“優化”),假如廣告商在廣告訂單的總財務支出沒有減少(“優化”)。優化需經過FOREXSTREET S.L.的事先批准,通過電子郵件記錄相關條款,以及廣告商通過回復郵件確認接受條款,這樣的條款對廣告商同樣具有約束力,並在其中充分闡述使其成為廣告訂單的一部分。FOREXSTREET S.L.使用他們自己的廣告伺服器來提供廣告服務和報告功能,而廣告伺服器可能因其網站而異,並且FOREXSTREET S.L.自由裁量權可能會發生變化,而這類適用的廣告伺服器應是確定所交付、發票和付款的正式櫃檯。廣告商和/或其代理的協力廠商廣告伺服器的報告不被接受。

2. 解約。廣告商可以提前三十天以書面通知(“通知期限”)取消插入順序廣告服務,如果廣告商對所提供的廣告展示量負有財務責任,並計畫運行到通知期結束,任何展示量的折扣都將被撤銷,並根據FOREXSTREET S.L.的實際展示量以商定的插入順序廣告服務費率給廣告商開具發票。解約通知必須通過電子郵件發送到carolina@fxstreet.com,並將被認為FOREXSTREET S.L.確認收到。

3. 廣告材料;後期創意。插圖、複製、其他內容、活動網址及廣告的其他部件(統稱為“廣告材料”)必須符合FOREXSTREET S.L.廣告費率表(Advertising Rate Card,簡稱ARC)的標準和規格,以便簽署協定時適用於網站,FOREXSTREET S.L.具有不時更新的自由裁量權。廣告材料必須在預定開始日期前至少三個工作日內收到,或者在適用的廣告類型的政策期限內,如果這樣的時間間隔更大。如果在此期限內未收到廣告材料,或如果提供不正確或不符合政策的廣告材料,為了保證展示量,在不影響廣告商對所有展示量的財務責任和資金儲備的情況下,FOREXSTREET S.L.將會在預留空間未填滿的期間按一定比例縮減。

4. 編輯批准。所有的廣告材料都要經過FOREXSTREET S.L.的批准。FOREXSTREET S.L.保留在任何時候和自由裁定以任何理由拒絕、取消或停止發佈任何廣告材料、空間保留或位置承諾的權利,且不承擔任何責任,除非為補償廣告商提供以下服務。

5. 補償廣告商。根據FOREXSTREET S.L.適用的廣告伺服器計數,如果針對某一特定廣告投放的實際庫存交付低於插入順序廣告服務所保證的水準,和/或如果有任何廣告的遺漏(放置或創意單元),廣告商和FOREXSTREET S.L.將會努力在短缺時達成一個補償廣告商的協議。如果不能達成任何補償廣告商的協議,廣告商可以執行與被開發票的插入順序廣告服務未交付部分的價值相等的信用證。在活動中,廣告商將現金預支付給FOREXSTREET S.L.特別針對未交付使用的插入順序廣告服務,如果廣告商在任何其他廣告協議下對FOREXSTREET S.L.所有款項仍有盈餘,則廣告商可以選擇接受低於交付額的退款,這與可適用的預付款和所交付部分的價值之間的差額相等。補償廣告商不適用於(a)由於廣告商造成的廣告未交付或遺漏 (i)廣告材料的推遲、不正確或不相容 或(ii)未能遵循適用的政策,(b)未能根據任何特定的每日或每週分配提供展示量,(c)在插入順序廣告服務對展示量標注“估計”或“不保證”,(d)贊助,特定地或類似位置,或(e)先發制人的位置和/或展示。這部分闡述了FOREXSTREET S.L.在履行其插入順序廣告服務義務不當後的唯一補救措施。

6. 支付條款。如果FOREXSTREET S.L.批准了信用證,則廣告商將被在每月月底根據插入順序廣告服務金額開具發票,並在發票開出之日起十天內(“到期日期”)支付給FOREXSTREET S.L.。如果廣告商未能及時付款,則廣告商將負責FOREXSTREET S.L.在收取款項所產生的所有合理費用(包括律師費)。如果廣告商未能及時付款,FOREXSTREET S.L.保留中止信用和/或履行其義務的權利。

廣告商應負責支付及與所支付金額轉帳相關的所有費用、關稅和其他費用。同樣地,廣告商將是所有最終因經營而產生的稅收的唯一責任人,特別是如有需要,應加收增值稅。

如果代理商為客戶利益而簽訂插入順序廣告服務協定的簽字方,那麼代理商負責本合同項下的所有付款,不論其是否已收到客戶的付款,然而FOREXSTREET S.L.保留追究代理商及其客戶對所有款項承擔連帶責任的權利。

根據插入順序廣告服務指定費率並以這些條款為准,FOREXSTREET S.L.同意提供且廣告商願意支付的適用的插入順序廣告服務。

7. 保證;賠償。廣告商在此聲明並向FOREXSTREET S.L.保證,廣告商有權在不侵犯或違反任何協力廠商的權利或違反任何法律、法規或規定的情況下,以交付的形式和發佈的方式發佈廣告材料。廣告商同意自行承擔賠償責任,保護並使FOREXSTREET S.L.,及其雇員、高級職員、董事、代表、代理和分支機搆不受損害,反對由以下行為或與之相關所產生的任何或所有索賠、要求、訴訟、行為、行徑、損害、責任、成本、費用和任何類型的損失(包括合理的律師費用和成本):(a) 本協議項下的任何廣告的發佈,(b) 廣告中所載的廣告材料或任何物質或事物,和/或(c) 用戶可以連接到任何廣告(包括但不限於,商標或版權侵權索賠、詆毀、誹謗、機密、違反保密、隱私或資料保護違法行為、虛假、欺騙性或誤導性的廣告或銷售行為)。如果代理商為客戶利益而簽訂插入順序廣告服務協定的簽字方,那麼客戶和代理商都應被視為本協議的廣告商,而代理商通過以下簽名,表示並保證其有權作為代理將其客戶綁定到這些條款和插入順序廣告服務協定。FOREXSTREET S.L.對其網站或在本協定下交付的服務不作任何保證,並在此聲明放棄任何和所有的保證,不論是明示的,還是默示的,包括但不限於,所有關於適銷性、針對特定用途的適用性和不侵權的保證。所有的服務都是在沒有保證的基礎上提供的。

8. 責任限制。在任何法律或權益理論下,FOREXSTREET S.L.對於廣告商,及其代理或任何協力廠商因這些條款或任何插入順序廣告服務引起或造成的任何形式或性質的任何附帶的、偶然的、特殊的或間接的損害概不負責,FOREXSTREET S.L.無論已被告知此類損害的可能性。在任何情況下,FOREXSTREET S.L.都不會承擔因廣告商產生的與本條款相關的或任何插入順序廣告服務超出實際支付給FOREXSTREET S.L.費用的責任。

9. 仲裁條款。若雙方在本協議項下發生爭議,則該爭議應根據美國仲裁協會(或類似組織) 在仲裁時生效的商業仲裁規則進行仲裁解決。仲裁員名單應提交給申請人和被申請人,並選擇適用的規則。如果這是發生在美國或英國,除非雙方同意不同的地點,否則在西班牙或廣告客戶的國家進行聆訊。仲裁員的決定是終局的,對各方都有約束力。

勝訴方應獲得所有的申請費和相關的行政費用。執行仲裁裁決的行政及其他費用,包括傳票、書面證詞、抄本和類似的費用、證人費用、支付的合理律師費,以及收取仲裁人裁決的類似費用將依照本協議被添加到並成為債項的一部分。任何涉及合同解釋的問題都應使用西班牙或廣告商的原籍國法律,除非這是發生在美國或英國。仲裁員的決定可以在當事人擁有資產的任何司法管轄區內進行,以便收取本合同項下的任何款項。

10. 其他項。如果由於條件超出其控制範圍所造成廣告商或其代理有關這些條款或任何插入順序廣告服務被延遲或違約,包括但不限於,任何自然災害、政府當局、或戰爭、恐怖行動、暴亂、勞動停工或放緩、火災、洪水、惡劣天氣、地震、事故、通訊或網路故障、互聯網失效,或斷電,FOREXSTREET S.L.對此概不負責。這些條款,連同插入順序廣告服務,應受西班牙法律的管轄和解釋,而不考慮其法律原則的衝突。雙方同意服從位於西班牙的國家和聯邦法院關於因插入順序廣告服務或條款而產生的任何法律程式的專屬管轄權,並放棄所有關於管轄權、法庭和地點的辯護。這些條款和插入順序廣告服務是雙方就標的物達成的完整和排他性協定,並取代雙方就這類事項作出的任何先前或同期的協定、談判和通信,無論是書面的還是口頭的。

條款和插入順序廣告服務(除了在優化的情況下)只能通過雙方簽署的書面檔修改或放棄任何權利。FOREXSTREET S.L.將不受任何條款或條件、印刷或其他方式、出現在任何採購訂單、複製說明、合同或其他由廣告商或其代理提交的檔、或口頭表達的約束。在任何衝突的範圍內,這些條款應以插入順序廣告服務和政策為准。這些條款和插入順序廣告服務是專屬於FOREXSTREET S.L.和廣告商之間的利益,任何其他人或實體(包括但不限於,廣告代理)都不應具有任何權利、利益或索賠或由於這些條款和插入順序廣告服務作為協力廠商受益人或其他受益人有權獲得任何福利。任何因其性質而存在的義務和責任,在這些條款和插入順序廣告服務處於任何原因而終止或到期後仍將繼續存在。這些條款和插入順序廣告服務可在多個副本和傳真中執行,每一項在執行時都應被視為本協議的正本,所有這些副本應構成一份單獨的協議。

承認並同意:代理表示它有權將廣告商綁定到這些條款和插入順序廣告服務。

FXStreet