作為貿易協議一部分，中國或取消美國家禽進口禁令並增購豬肉

兩位熟悉中美貿易談判的消息人士表示，作為貿易協議的一部分，中國可能會取消美國家禽進口禁令，並可能購買更多的豬肉來解決日益嚴重的供應短缺問題；但中國不願解禁一種促生長藥物，美國大約一半的豬群使用該種藥物。

美國和中國正努力達成一項協議，以結束持續數月的貿易戰。這場貿易戰已使全球最大的兩個經濟體損失數十億美元，並擾亂了全球金融市場和供應鏈。

美國總統特朗普的政府敦促北京解決有關中國在知識產權、強制技術轉讓和工業補貼等問題上的做法所引發的擔憂。美國政府還通過尋求降低關稅、解除禁令和改革監管程序，以推動農產品在中國市場獲得更大的准入。兩名不願透露姓名的消息人士表示，美國已要求北京解除對萊克多巴胺(ractopamine)和美國家禽的禁令。美國部分養豬場使用萊克多巴胺來幫助豬的生長。

消息人士稱，中國談判代表一直拒絕解除對使用萊克多巴胺的禁令，儘管北京方面可能會增加美國豬肉的進口，因為中國的養豬產業正受到疾病的嚴重破壞。

據荷蘭合作銀行(Rabobank)稱，隨著豬瘟在中國蔓延，多達2億頭豬可能被宰殺或死於感染，從2019年起，中國的豬肉產量將減少30%。

愛荷華州立大學農業經濟學家Dermot Hayes表示，他預計中國生豬數量減少後，中國將在2020年進口約400萬至600萬噸豬肉。他稱，從美國進口的豬肉數量將取決於貿易協議，因為中國政府對美國豬肉的進口保持關稅，並有其他供應商。

美國家禽和蛋類出口委員會主席Jim Sumner表示，中國家禽市場對美國生產商也有“巨大的潛力”，他對中國市場的估值為5億美元。

美國農業部預計，中國今年的雞肉進口總量將激增68%，達到57.5萬噸，這還不包括廣受歡迎的雞爪，因為非洲豬瘟促使消費者轉向豬肉以外的蛋白質。這種病對豬是致命的，但對人無害。

自2015年1月以來，由於禽流感爆發，中國已經禁止所有美國家禽和雞蛋進入中國。 2014年，美國向中國出口了價值3.9億美元的家禽和產品。在接下來的一年裡，出口總額不到這個數字的五分之一，僅為7,400萬美元。

兩名消息人士稱，儘管中國解除對美國家禽禁令的可能性越來越大，但北京方面正在尋求一條“雙向道路”，並希望能夠向美國出口一些家禽產品。

中國農業農村部沒有回應置評請求。美國貿易代表辦公室發言人拒絕置評。美國一位肉類出口商表示，美國貿易代表辦公室的官員暗示，中國不會取消對萊克多巴胺的禁令，不過貿易談判仍在進行中。 2002年，中國當局禁止在牲畜中使用萊克多巴胺。他們說，萊克多巴胺會導致人類的健康問題，而且與瘦肉精非常相似。瘦肉精是一種豬飼料的非法添加劑。歐盟也禁止萊克多巴胺，儘管美國等國說它是安全的。